forum.lex.bg

Моля, помогнете ми къде мога да намеря Търговския закон на английски език?

Ciela имат цял диск със законодателството на английски език.

Да, но трябва да се плаща. Няма ли някой сайт, където мога да намеря поне част от Търгвския закон, преведен на английски?

ако имаш познат със сиела - там има раздел със закони в превод. моята версия не е много актуална и там го няма, но съм почти сигурна че в новите версии го има

В сайта на Агенцията за чуждестранни инвестиции има някои закони, касаещи търговското право, в т.ч. ТЗ. Адресът е http://www.bfia.org /обаче законодателството там е актуално към 2002 г., т.е. последните изменения в ТЗ не са отразени/

Da, deistvitelno v saita na Agenciata za chujdestranni investicii, ako ne sa aktualizirani zakonite, zvannete na 9855 505 i pomolete da vi svarjat s juristite, pomolete gi da vi go pratiat po E-mail, pak e ot Siela, no te kupuvat aktualizaciite. Ako otkajat, pishete i az shte se svarja s tiah, zashtoto sa moi poznati.

Благодаря ти Zu! Свърши чудесна работа! Твоите познати ми изпратиха ТЗ на английски. Благодаря на всички!